Russian дисковый затвор: תרגום לשפות אחרות